På vår första semesterdag reste vi till Kiruna tillsammans med Rikards mamma, moster, tre systrar, två pojkvänner och en hund. Rikards mamma och moster är nämligen uppväxta där och nu skulle hela familjen för första gången åka dit.Jag och Rikard anlände dit först med flyg från Göteborg, via Stockholm. Tack vare Tripadvisor hittade vi till restaurangen Spis som hade en fantastisk buffé.Lite senare på dagen anlände övriga familjen och vi slog upp vårt läger på Camping Ripan. Begav oss in mot stan. Vackra och gamla hus överallt! Många förfallna. Med tanke på att hela stan ska flyttas inom ett par år lägger ingen pengar på att renovera. Satte oss på en uteservering och matchade upp läget med alla. Tog hissen upp till högsta toppen av hotellet Scandic Ferrum för att titta på midnattssolen. Långt bort såg vi Kebnekaises topp. Kändes galet att vi ett par dagar skulle vara där. När vi gick tillbaka mot vår camping kl 23:00 kämpade solen fortfarande i horisonten. Translation: In mid-July we traveled to Kiruna with Rikard’s mother, aunt, three sisters, two brothers in law and a dog. Rikard’s mother and aunt grew up i Kiruna and now the whole family was travelling there for the first time together!